Gap-mode plasmonic nanocavity